Haïkus de Août

Pachamama
le sol que nous déturpons 
est Terre sacrée


mine à ciel ouvert
le germe de la révolte
des peuples premiers


l’antique dieu Lugh
un corbeau survole 
les épis de blé


confins de la nuit
de la pâte à pain gonfle
sous un torchon blanc


#jourdudépassement
et pourtant clim et ventilo
à toute berzingue

la planète Mars
de plus en plus rouge
canicule

changement climatique
la tête dans le frigo
du négationniste

premier août
toujours une seule Terre
pour tous

 ...
NadineLéon

summer dawn
the light silences the night birds

aube d'été
la lumière fait taire les oiseaux de nuit
...

storm rumblings
the nightingale song softens the night

grondements d’orage
le chant du rossignol adoucit la nuit
...

summer clouds
the endless sky begins in you

nuages d'été
l'infini du ciel commence en toi
...

NadineLéon,
selected on Haiku Column on Weekly Best 31/2018 by Beni Guntarman